(Berachot 63b:) De Gemara biedt een alternatieve uitleg van dit vers: “Zwijgt [hasket] en hoort, Israël”; breekt [kattetu] u over woorden van de Tora. Dit is in overeenstemming met de mening van Reisj Lakisj, zoals Reisj Lakisj zei: Vanwaar wordt afgeleid dat zaken van Tora alleen worden behouden door iemand die zichzelf erover doodt? Zoals er staat: “Dit is de Tora: Wanneer iemand sterft in een tent” (Numeri 19:14); ware Torastudie vereist de totale toewijding van iemand die bereid is zijn leven in de tent van Torah te wijden.
Commentaar van Rav Steinsalz: Zaken van Torah worden alleen behouden door iemand die zichzelf ervoor doodtּ. Hoewel leraren vaak proberen om Torastudie gemakkelijker te maken, omdat zij geloven dat studenten hierdoor meer informatie en Torakennis zullen vergaren, is hun aanpak fundamenteel fout. De betekenis van Torah onderwijs is kwalitatief, niet kwantitatief. Het is niet de hoeveelheid kennis die vergaard wordt; het is de kwaliteit van de Torah wijsheid die bereikt wordt. Simplistische, gemakkelijke studiemethoden bevorderen geen diepgaand begrip. Dat kan alleen bereikt worden door hard werk en serieuze inspanning (Ein Ayah).
De Tora wordt niet vastgehouden (in je geheugen) door iemand die het nonchalant bestudeert of door iemand die comfortabel studeert. Tora wordt alleen onthouden door iemand die bereid is zichzelf te pijnigen om te studeren, door slaap van zijn ogen en sluimering van zijn oogleden te weren.